-
1 конверсия долга
necon. conversión de la deuda -
2 конверсия долга
necon. conversione del debito -
3 конверсия долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конверсия долга
-
4 конверсия долга в ценные бумаги с долевым участием
Economy: debt to equity swap, debt-equity swap, debt-equity swapsУниверсальный русско-английский словарь > конверсия долга в ценные бумаги с долевым участием
-
5 конверсия долга/долговых обязательств
EBRD: debt conversionУниверсальный русско-английский словарь > конверсия долга/долговых обязательств
-
6 конверсия долга в акции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > конверсия долга в акции
-
7 конверсия
-
8 конверсия
ж- конверсия валюты
- конверсия военной промышленности
- конверсия долга в акции
- конверсия займа
- конверсия облигаций в акции
- конверсия паёв в акции
- вынужденная конверсия
- принудительная конверсия
- факультативная конверсияРусско-французский финансово-экономическому словарь > конверсия
-
9 конверсия
n1) gener. Arrosierung (связанная с дополнительными взносами держателей; государственных бумаг и акций), Umsetzung2) eng. Reproduktion3) chem. Konverterierung, Umsatz4) law. Konvertierung (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.), Umstellung (von Betrieben von Kriegs- auf Friedensproduktion)5) econ. Konversion (изменение первоначальных условий займа-ссудного процента и условий погашения, перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Zinskonversion (изменение номинального процента)6) fin. Münzeinziehung, Konversion (государственного долга), Konversion7) oil. Umformen, Umformung, Verwandlung, Überführung8) busin. Konversion (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Konvertierung (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Umschuldung9) f.trade. Umtausch, Umwandlung10) psychoan. Umwendung -
10 конверсия государственного долга
nУниверсальный русско-немецкий словарь > конверсия государственного долга
-
11 конверсия внешнего долга
сыртқы борышты жаңғырту (сыртқы берешектің жалпы шамасын қысқарту және сыртқы борышқа қызмет көрсету шарттарын жеңілдету құралы)Русско-казахский экономический словарь > конверсия внешнего долга
-
12 конверсия внешнего долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конверсия внешнего долга
-
13 конверсия внешнего долга
ulkomaanvelan konversio -
14 капитализация долга
( конверсия долговых обязательств в акции) capitalización de la deudaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > капитализация долга
-
15 капитализация долга
-
16 conversion of debts
-
17 conversión de la deuda
конверсия долга, конверсия долговых обязательствEl diccionario Español-ruso económico > conversión de la deuda
-
18 conversion of debt into other securities
English-russian dctionary of diplomacy > conversion of debt into other securities
-
19 debt conversion
1) Банковское дело: перевод долга2) ЕБРР: долговая конверсия, конверсия долга/долговых обязательств -
20 conversión de la deuda
сущ.экон. конверсия долга, конверсия долговых обязательствИспанско-русский универсальный словарь > conversión de la deuda
См. также в других словарях:
КОНВЕРСИЯ — (лат.). 1) преобразование, превращение, изменение. 2) обращение процентных бумаг в другие, приносящие меньший процент, сравнительно с прежними. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНВЕРСИЯ [лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНВЕРСИЯ — (от лат. conversio КОНВЕРСИЯ превращение) существенное преобразование, изменение условий, замена одних объектов производства другими или одних ценных бумаг на другие. Основные виды конверсии: Конверсия валют и ценных бумаг обмен одной валюты на… … Экономический словарь
Конверсия Внешнего Долга — метод изменения общей структуры внешней задолженности, облегчения условий обслуживания внешнего долга путем выплаты долговых обязательств векселями и акциями, оцененными в национальной валюте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНВЕРСИЯ ЗАЙМОВ — (англ. conversion) – изменение условий государственных займов в интересах должника, состоящее в понижении процента, новом способе погашения долга, переносе срока погашения, изменении валюты займа; один из методов управления государственным долгом … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
конверсия — (от лат. conversio превращение) существенное преобразование, изменение условий, замена одних объектов производства другими или одних ценных бумаг на другие. Основные виды конверсии: • Конверсия валют и ценных бумаг обмен одной валюты на другую … Словарь экономических терминов
Конверсия — – существенное преобразование, изменение условий, замена одних объектов производства или ценных бумаг другими. Основными видами конверсии являются: конверсия валют и ценных бумаг – обмен одной валюты на другую или одних видов акций на другие;… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Конверсия займов — замена ранее выпущенных государственных займов новыми с целью удлинения сроков кредита и изменения размера заёмного процента, как правило, его понижением. В капиталистических странах проводится при избытке ссудного капитала (См. Ссудный… … Большая советская энциклопедия
КОНВЕРСИЯ ВНЕШНЕГО ДОЛГА — средство сокращения общей величины внешней задолженности и облегчения условий по обслуживанию внешнего долга. Порядок финансовых расчетов, установленный для многих стран должников, предусматривает выполнение долговых обязательств перед… … Большой экономический словарь
КОНВЕРСИЯ — (лат. conversio превращение, изменение) существенное преобразование, изменение условий, замена одних объектов производства или ценных бумаг другими. Основными видами К. являются: К. валют и ценных бумаг обмен одной валюты на другую или одних… … Энциклопедический словарь экономики и права
Конверсия внешней задолженности — превращение внешней задолженности в долгосрочные иностранные инвестиции через предоставление собственности страны должника в счет ее внешнего долга … Экономика: глоссарий
конверсия внешнего долга — сокращение общей величины внешней задолженности государства посредством изменения условий предоставления кредита, форм и сроков его возвращения, процентных ставок … Словарь экономических терминов